ææçç½äjkæææœéƒ½èç ç åœæ åçˆæ